![]() |
"Button it" có nghĩa tương tự "Cork it" và cả hai câu đều không lịch sự.
"Shut your pie hole" có nghĩa "Đóng cái chỗ cậu hay ăn bánh lại đi!" (chỗ "hay ăn bánh" chính là miệng). Đây là một cách nói hài hước giữa bạn bè. Câu này cũng hàm ý là "Miệng dùng để ăn hơn là để nói".
|
![]() |
"Simmer down" có nghĩa "Bình tĩnh đi nào" dùng khi bạn muốn người khác ngừng nói và lấy lại sự ổn định tinh thần.
"Pipe down" được dùng khi ngắt lời người khác, đề nghị nói nhỏ lại hay ngừng tạo ra những tiếng ồn không cần thiết như rên rỉ, la hét.
|
Comments[ 0 ]
Đăng nhận xét